Resumen del Reporte de Rendición de Cuentas Escolar, 2009-2010

 

Para la escuela Oakland Unity High School

 

Dirección: 6038 Brann St., Oakland, CA 94605-1544                      Teléfono:         (510) 635-7170

 

Director:    David Castillo                             Grado:                        9-12

 

Este resumen del Reporte de Rendición de Cuentas Escolar (School Accountability Report Card, SARC), tiene como objetivo proporcionar a los padres y miembros de la comunidad una descripción breve de la información relacionada con las escuelas públicas individuales. Los datos que aquí se presentan corresponden al año escolar 2009-2010, excepto los datos sobre las finanzas escolares y la finalización escolar, que corresponden al año escolar 2008-2009. Para obtener información adicional sobre la escuela, los padres y miembros de la comunidad deben revisar todo el SARC o comunicarse con el director de la escuela o la oficina del distrito.

 

Acercade esta escuela

Oakland Unity High School (Unity) es una preparatoria charter independiente sirviendo a todos los estudiantes en Oakland. La escuela abrió sus puertas en el 2003 y ahora inscribe alrededor de 210 estudiantes de los grados 9 al 12. Unity es una escuela segura, con expectaciones y apoyo intensivo, con un currículo riguroso que es adaptado a las necesidades individuales del desarrollo académico del estudiante que los ayuda a obtener logros académicos y un desarrollo social/cultural positivo. Los siguientes son cualidades especiales de Unity: · Clases pequeñas, un promedio de 20 estudiantes por clases. · Un currículo que permite que cada graduado logre los requerimientos A-G de la Universidad de California. · Un programa de apoyo comprensivo proveído a través de la cooperación entre la escuela, las familias, y la comunidad para asegurarse que el estudiante obtiene el apoyo necesario para enfocarse en su crecimiento académico. · Experiencias de aprendizaje que permiten que  los estudiantes de Unity  alcancen su potencial académico y de liderazgo y que se conviertan en personas críticas y creativas, seres humanos compasivos, y participantes efectivos en una sociedad democrática y multicultural. ·  Mentores asignados a estudiantes para asistirlos con ayuda y para resolver problemas.

 

 

Número de estudiantes matriculados

 

Grupo

Número de matriculados

Cantidad de estudiantes

227

Negro o afroamericano

8%

Indio americano o nativo de Alaska

0%

Asiático

0%

Filipino

0%

Hispano o latino

86%

Nativo de Hawai o de una isla del Pacífico

0%

Blanco (No hispano)

0%

Dos o más razas (multirracial)

0%

Con desventajas socioeconómicas

86%

studiantes de inglés

        33%

Estudiantes con discapacidades

5%

 

Maestros

 

Indicador

Maestros

Maestros con credencial completa

9

Maestros sin credencial completa

9

Maestros que enseñan fuera

 de la materia de competencia

0

Designaciones incorrectas de maestros de estudiantes de inglés

0

Total de designaciones incorrectas de maestros

0

 

 

 

 

Rendimiento de los estudiantes

 

Materia

Estudiantes competentes y

con rendimiento superior en

en los resultados del programa STAR[1]

Lengua y literatura en inglés

30%

Matemáticas

6%

Ciencias

34%

Historia - ciencias sociales

33%

 

 

 

Progreso académico[2]

 

 

Indicador

Resultado

Crecimiento de la calificación API en el año 2010
(del reporte del API del año 2010)

698

Clasificación estatal

 (del reporte básico del API de 2009)

3

Cumplió con todos los requisitos de AYP de 2010

Si

Número de criterios de AYP cumplidos del total de criterios posibles

Cumplió 4 de 4

Estado del programa de mejora

 de 2010-2011 (año del PI)

No en PI

 

Instalaciones de la escuela

 

Resumen de la última inspección de las instalaciones

El terreno de la escuela está en buenas condiciones.

 

Reparaciones necesarias

No hay reparaciones necesarias en este tiempo.

 

 

Acciones correctivas tomadas o planificadas

No hay reparaciones necesarias en este tiempo.

 



 

Programa de estudios y materiales didácticos

 

Área del programa de estudios principal

Alumnos sin

libros y

sin materiales

didácticos

Lengua y Literatura

0%

Matemáticas

0%

Ciencias

0%

Historia - ciencias sociales

0%

Idioma extranjero

0%

Salud

0%

Artes visuales y artes escénicas

0%

Equipo del laboratorio de ciencias (de 9° a 12° grado)

0%

 

 

 

 

Finanzas escolares

 

 

Nivel

Gastos

por estudiante

(Sólo

fuentes sin restricciones)

Escuela

$7,117

Distrito

$ Proporcionado por LEA

Estado

$5,681

 

 

 

Finalización escolar

 

 

Indicador

 

Resultado

Tasa de graduación

(si corresponde)

92%

 

 

 

Preparación postsecundaria

 

Medida

Porcentaje

Estudiantes que completaron un

  programa de educación técnica profesional y obtuvieron un diploma de la escuela preparatoria

0%

Graduados que completaron todos

  los cursos requeridos por la oficina de admisiones para el ingreso a la Universidad de California (UC) o a la Universidad del Estado de California (CSU).

92%

 

 

 


Reporte de Rendición de Cuentas Escolar

Preparado con datos del año escolar 2009-2010

Publicado durante 2010-2011

 

 

 

 

 

 

 

 

El Reporte de Rendición de Cuentas Escolar (conocido en inglés como SARC), que por ley se debe publicar el 1 de febrero de cada año, incluye información sobre la condición y el rendimiento de cada escuela pública de California. Para obtener más información sobre los requisitos del SARC, visite la página del SARC en el sitio web del Departamento de Educación de California (California Department of Education, CDE) en http://www.cde.ca.gov/ta/ac/sa/. Para obtener información adicional sobre la escuela, los padres y miembros de la comunidad deben comunicarse con el director de la escuela o la oficina del distrito.

 

 

I.      Datos y acceso

 

DataQuest

DataQuest es una herramienta de datos en línea que aparece en la página de DataQuest en el sitio web del CDE en http://dq.cde.ca.gov/dataquest/ y contiene información adicional sobre esta escuela y comparaciones de la escuela con el distrito, el condado y el estado. Específicamente, DataQuest es un sistema dinámico que ofrece reportes de responsabilidad (por ejemplo, el índice de rendimiento académico estatal (API) o el progreso anual adecuado federal (AYP), datos de pruebas, matriculación, graduados de la escuela preparatoria, abandono escolar, matriculaciones a cursos, personal y datos relacionados con los estudiantes de inglés.

 

Acceso a Internet

Se puede acceder a Internet desde bibliotecas públicas y otros lugares con acceso al público (por ejemplo, la biblioteca California State Library). El acceso a Internet en bibliotecas y lugares públicos por lo general se proporciona por orden de llegada. Entre otras restricciones de uso se pueden mencionar los horarios de funcionamiento, el tiempo en que se puede utilizar una estación de trabajo (según la disponibilidad), los tipos de programas de software disponibles en una estación de trabajo y la capacidad para imprimir documentos.

 

 


II. Acerca de esta escuela

 

Información de contacto (año escolar 2010–2011)

Esta sección proporciona información de contacto de la escuela.

Escuela

Distrito

Nombre de la escuela

Oakland Unity High School

Nombre del distrito

Oakland Unified

Dirección

6038 Brann St.

Número de teléfono

(510) 879-8582

Ciudad, estado, código postal

Oakland, CA 94605-1544

Sitio web

www.ousd.k12.ca.us

Número de teléfono

(510) 635-7170

Superintendente

Anthony Smith

Director

David Castillo

Dirección de correo electrónico

Tony.smith@ousd.k12.ca.us

Dirección de correo electrónico

info@unityhigh.org

Código de Condado-distrito-escuela (County-District-School, CDS)

01-61259-0100065

 

Descripción de la escuela y su declaración de la misión (año escolar 2009-2010)

Esta sección brinda información sobre la escuela, sus programas y sus objetivos.

La misión de Oakland Unity High School (Unity) es proporcionar una educación preparatoria para la Universidad para los estudiantes de fondos diversos o con desventaja con un plan de estudios relevante adentro de un ambiente académicamente exigente, pero con todos los niveles de apoyo de la facultad, la familia y los estudiantes. Unity será responsiva a las necesidades académicas y de desarrollo de los estudiantes, y permitirá que busquen éxito en términos de logro académico social/cultural.

 

Con este fin, Oakland Unity High School proporcionará lo siguiente:

·       Un plan de estudios y un horario que guía a cada estudiante de Unity para cumplir los requisitos de entrada de la Universidad de California A_G antes de la graduación.

·       Un programa de ayuda completo, proporcionado entre una sociedad con la escuela, las familias del estudiante y la comunidad más amplia, para asegurar que cada estudiante de Unity tenga el apoyo necesario para permitir el enfoque del crecimiento académico.

Experiencias de aprendizaje que permiten que cada estudiante de Unity alcance su potencial académico, convertirse en un pensador creativo, crítico, ser humano compasivo, y un participante eficaz en una sociedad multicultural, democrática.

·       Para cada estudiante de Unity, un consejero adulto será asignado para ayudarle con el asesoramiento informal y para ayudar al estudiante a resolver los problemas que él o ella enfrentaran durante los años de la Preparatoria.

·       Guianza y asesoramiento para las admisiones en la universidad para cada estudiante de Unity, particularmente cuando se acerca la graduación.

 

 

Oportunidades para la participación de los padres (año escolar 2009–2010)

Esta sección contiene información sobre las oportunidades para que los padres participen en actividades escolares, incluida la información de contacto para las oportunidades organizadas para la participación de los padres.

Los padres y los guardianes de Oakland Unity High School pueden participar en actividades y gobierno de escuela participando en las reuniones del consejo mensuales de la escuela. La escuela también tiene reuniones mensuales sobre diversos temas para los padres. Para mas información, contacte a David Castillo, Director, (510) 635-7170, dcastillo@unityhigh.org.

 

Matriculación de los estudiantes por grado (año escolar 2009-2010)

La siguiente tabla indica la cantidad de estudiantes inscritos en cada grado en la escuela.

Grado escolar

Cantidad de estudiantes

Grado escolar

Cantidad de estudiantes

Jardín infantil

N/A

8° grado

N/A

1° grado

N/A

Escuela primaria sin grado

N/A

2° grado

N/A

9° grado

65

3° grado

N/A

10° grado

62

4° grado

N/A

11° grado

49

5° grado

N/A

12° grado

51

6° grado

N/A

Escuela preparatoria sin grado

N/A

7° grado

N/A

Total de matriculaciones

227

 

Matriculación de los estudiantes por grupo (año escolar 2009-2010)

La siguiente tabla indica el porcentaje de estudiantes inscritos en la escuela que se identificaron como integrantes de un determinado grupo.

Grupo

Porcentaje del

total de matriculados

Grupo

Porcentaje del

total de matriculados

Negro o afroamericano

8%

Blanco

.004%

Indio americano o nativo de Alaska

**%

Dos o más razas (multirracial)

**%

Asiático

**%

Con desventajas socioeconómicas

**%

Filipino

**%

Estudiantes de inglés

**%

Hispano o latino

91.6%

Estudiantes con discapacidades

**%

Nativo de Hawai o de una isla del Pacífico

**%

 

 

 

Tamaño promedio de la clase y distribución del tamaño de la clase (Escuela primaria)

La siguiente tabla muestra, por grado escolar, el tamaño promedio de la clase y la cantidad de aulas según cada categoría de tamaño (un rango de total de estudiantes por aula).

 

Grado

Nivel

2007–08

2008–09

2009–10

Tam.

prom.

de la clase

Cantidad de

aulas

Tam.

prom.

de la clase

Cantidad de

aulas

Tam.

prom.

de la clase

Cantidad de

aulas

1-20

21-32

33+

1-20

21-32

33+

1-20

21-32

33+

K

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

K-3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3-4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4-8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Otros

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tamaño promedio de la clase y distribución del tamaño de la clase (Escuela preparatoria)

La siguiente tabla muestra, por materia, el tamaño promedio de la clase y la cantidad de aulas según cada categoría de tamaño (un rango de total de estudiantes por aula).

Materia

2007–08

2008–09

2009–10

Tam.

prom.

de la clase

Cantidad de aulas

Tam.

prom.

de la clase

Cantidad de aulas

Tam.

prom.

de la clase

Cantidad de aulas

1-22

23-32

33+

1-22

23-32

33+

1-22

23-32

33+

Inglés

34.9

2

1

4

18.1

3

4

 

22.8

5

5

 

Matemáticas

32.3

3

 

3

29.5

1

 

1

17.6

7

4

 

Ciencias

55.0

1

 

3

27.5

1

2

1

22.6

3

6

 

Ciencias sociales

47.8

 

 

5

24.0

1

3

 

22.7

5

5

 

 

 

III. Clima escolar

 

Plan de seguridad de la escuela (año escolar 2009-2010)

Esta sección proporciona información sobre el plan de seguridad integral de la escuela.

Oakland Unity High School fue la escuela líder en el Norte de California por proporcionar un programa de REMS (Gestión de la Disposición y de Emergencia para las Escuelas) para una red de las escuelas charter del Norte de California.  Este programa fue financiado por una concesión del Departamento de Educación de los Estados Unidos.

 

Como resultado de su liderazgo y participación en el programa de REMS, Unity ha establecido procedimientos de emergencia y ha ideado un plan completo para la seguridad de la escuela, incluyendo entrenamiento en el CPR y respuesta de emergencia.

 

Suspensiones y expulsiones

La siguiente tabla muestra la tasa de suspensiones y expulsiones (el total de incidentes dividido por el total de matriculaciones) en la escuela y en el distrito durante el último periodo de tres años.

Tasa

Escuela

Distrito

2007–08

2008–09

2009–10

2007–08

2008–09

2009–10

Suspensiones

.14

.13

.10

4.1

12.9

**

Expulsiones

0.0

0.0

4.4

0.1

0.1

**

 

IV. Instalaciones de la escuela

 

Condiciones de las instalaciones de la escuela y mejoras planificadas (año escolar 2010–2011)

Esta sección proporciona información sobre la condición de las instalaciones, los edificios y los baños de la escuela según los datos disponibles más recientes y ofrece una descripción de todas las mejoras a las instalaciones planificadas o realizadas recientemente.

 

Oakland Unity High School alquila el espacio de salas de clase multiusos y la oficina de una iglesia local. Todos los recursos están en buenas condiciones.

 


Estado de las reparaciones de las instalaciones de la escuela (año escolar 2010–2011)

La siguiente tabla muestra los resultados de la última inspección a la escuela que se realizó para determinar el estado de las reparaciones de la escuela.

Sistema inspeccionado

Estado de reparación

Reparaciones necesarias y

acciones tomadas o planificadas

Ejemplar

Bueno

Regular

Malo

Sistemas: Fugas de gas, problemas mecánicos, calefacción, aire acondicionado, desagüe

n/c

x

 

 

 

Interiores: Superficies internas

n/c

x

 

 

 

Limpieza: Limpieza general, pestes/plaga de gérmenes

n/c

x

 

 

 

Eléctrico: Eléctrico

n/c

x

 

 

 

Baños/bebederos: Baños, lavamanos, bebederos

n/c

x

 

 

 

Seguridad: Seguridad contra incendios, materiales peligrosos

n/c

x

 

 

 

Estructural: Daños estructurales, techos

n/c

x

 

 

 

Exteriores: Espacio de juegos, instalaciones, ventanas, puertas, portones, cercas

n/c

x

 

 

 

Calificación general

 

Bueno

 

 

n/c

 

 

V. Maestros

 

Credenciales de los maestros

La siguiente tabla muestra la cantidad de maestros designados a la escuela con una credencial completa, sin una credencial completa y aquellos maestros que enseñan fuera de su materia de competencia. Para obtener información detallada sobre las calificaciones de los maestros, visite la página DataQuest en el sitio web del CDE en http://dq.cde.ca.gov/dataquest/.

Maestros

Escuela

Distrito

2007–08

2008–09

2009–10

2009–10

Con credencial completa

6

7

9

**

Sin credencial completa

6

4

2

**

Enseñan fuera de su materia de competencia

0

0

0

n/c

 


Designaciones incorrectas de maestros y puestos vacantes para maestros

La siguiente tabla muestra la cantidad de designaciones incorrectas de maestros (maestros que se designaron sin la autorización legal adecuada) y la cantidad de puestos vacantes para maestros (que no se cubrieron con un maestro designado para enseñar toda una materia al comienzo del año escolar o semestre). Nota: Las Designaciones incorrectas totales de maestros incluyen la cantidad de designaciones incorrectas de maestros de estudiantes de inglés.

Indicador

2008–09

2009–10

2010–11

Designaciones incorrectas de maestros de estudiantes de inglés

0

0

0

Total de designaciones incorrectas de maestros

0

0

0

Puestos vacantes para maestros

0

0

0

 

 

Clases académicas principales dictadas por maestros altamente calificados (año escolar 2010-2011)

La siguiente tabla muestra el porcentaje de clases en las materias académicas principales dictadas por maestros altamente calificados, según se define en la Ley de Educación Primaria y Secundaria (Elementary and Secondary Education Act, ESEA) en una escuela, en todas las escuelas del distrito, en escuelas con grandes problemas económicos en el distrito y en escuelas con pocos problemas económicos en el distrito. Una escuela con grandes problemas económicos se define como aquella escuela con una elegibilidad de estudiantes de aproximadamente el 40%, o más, para el programa de comidas gratuitas y con precio reducido. Una escuela con pocos problemas económicos se define como aquella escuela con una elegibilidad de estudiantes de aproximadamente el 25%, o menos, para el programa de comidas gratuitas y con precio reducido. Para obtener más información sobre las calificaciones de los maestros exigidas por la Ley ESEA, visite la página sobre la mejora de calidad del director y de los maestros en el sitio web del CDE en http://www.cde.ca.gov/nclb/sr/tq/.

Ubicación de las clases

Porcentaje de clases en materias académicas principales

Dictada por maestros
altamente calificados

Dictada por

maestros que no están altamente calificados

Esta escuela 

78%

22%

Todas las escuelas en el distrito

**

**

Escuelas con grandes problemas económicos en el distrito

**

**

Escuelas con pocos problemas económicos en el distrito

**

**

 

 


VI. Personal auxiliar

 

Consejeros académicos y otro personal auxiliar (año escolar 2009-2010)

La siguiente tabla muestra, en unidades equivalentes a un puesto de tiempo completo (Full Time Equivalent, FTE), la cantidad de consejeros académicos y otro personal auxiliar que se han asignado a la escuela y el promedio de estudiantes por consejero académico. Un FTE es igual a un miembro de personal que trabaja tiempo completo. Un FTE podría representar también dos miembros de personal, cada uno de los cuales trabaja el 50% del tiempo completo.

Cargo

Cantidad de FTE

asignado a la escuela

Promedio de

estudiantes por

Consejero académico

Consejero académico

1.0

227

Consejero (desarrollo social/conductual o profesional)

N/A

N/A

Maestro de medios de la biblioteca (bibliotecario)

N/A

N/A

Personal de servicios de medios de la biblioteca (asistente de maestro)

N/A

N/A

Psicólogo

N/A

N/A

Trabajador social

N/A

N/A

Enfermera

N/A

N/A

Especialista en habla/lenguaje/audición

N/A

N/A

Especialista en recursos (no docente)

.30

N/A

Otros

N/A

N/A

 

VII. Programa de estudios y materiales didácticos

 

Calidad, actualidad y disponibilidad de libros y materiales didácticos (año escolar 2010-2011)

La siguiente tabla incluye información sobre la calidad, la actualidad y la disponibilidad de los libros y otros materiales didácticos basados en los estándares usados en la escuela; indica si los libros y los materiales didácticos fueron recientemente adoptados (sí/no); y proporciona información sobre el uso de todo programa de estudios complementario en la escuela o libros o materiales didácticos no adoptados.

Área del programa de estudios principal

Calidad, actualidad y disponibilidad de libros y

materiales didácticos

Porcentaje de estudiantes

que no poseen sus propios

libros y/o materiales didácticos designados

Libros y materiales didácticos aprobados recientemente por el SBE o la agencia reguladora local

Lengua y literatura

Good

0

 

Matemáticas

Good

0

 

Ciencias

Good

0

 

Historia - ciencias sociales

Good

0

 

Idioma extranjero

Good

0

 

Salud

Good

0

 

Artes visuales y artes escénicas

Good

0

 

Equipo del laboratorio de ciencias (de 9° a 12° grado)

Good

0

 

 

 


VIII. Finanzas escolares

 

Gastos por estudiante y salarios de los maestros de la escuela (año fiscal 2008-2009)

La siguiente tabla compara los gastos por alumno de la escuela de fuentes sin restricciones (básicas) con otras escuelas del distrito y del estado. Además, compara el salario promedio de los maestros en la escuela con los salarios promedio de los maestros en el distrito y en el estado. Para obtener información detallada sobre los gastos de la escuela, visite la página sobre gastos actuales de educación y gastos por alumno del sitio web del CDE en http://www.cde.ca.gov/ds/fd/ec/. Para consultar los salarios de los maestros, visite la página sobre salarios certificados y beneficios en el sitio web del CDE en http://www.cde.ca.gov/ds/fd/cs/.

Nivel

Total de

Gastos

por estudiante

Gastos

por estudiante

(suplementario/

con restricciones)

Gastos

por estudiante

(básico/

sin restricciones)

Salario

promedio

de maestro

Escuela

$10,144

$2,158

$7,986

$44,878

Distrito

n/c

n/c

Adquirido por LEA

$54,157

Diferencia porcentual – escuela y distrito

n/c

n/c

Adquirido por LEA

-17%

Estado

n/c

n/c

$5,681

$68,179

Diferencia porcentual – escuela y estado

n/c

n/c

29%

-34%

 

To be provided by LEA

 
Tipos de servicios subvencionados (año fiscal 2009-2010)

Esta sección ofrece información sobre los programas y servicios suplementarios (por ejemplo, información sobre servicios educativos suplementarios relacionados con el estado del programa de mejora federal de la escuela) que se proporcionan en la escuela a través de fondos categóricos u otras fuentes.

 

Oakland Unity High School esta estructura alrededor de un programa consultivo en el cual asignen cada estudiante un profesor como consejero. Este consejero vigila el progreso del estudiante a través de la escuela y dirige a los estudiantes con el proceso de la graduación y las admisiones en la universidad. Unity también proporciona un programa después de escuela para los estudiantes del noveno grado que integra la ayuda y el enriquecimiento académico. Ayuda académica adicional y  preparación para el CAHSEE (Examen de salida de la Preparatoria de California) es proporcionado para todos los estudiantes. Unity también tiene numerosos socios de la comunidad, incluyendo Mills College de Oakland, Oakland Food Connection de Oakland, y TechBridge de Oakland, California.

 


Salarios de maestros y personal administrativo (año fiscal 2008-2009)

La siguiente tabla muestra los salarios del distrito para maestros, directores y superintendentes, y compara estas cifras con los promedios del estado para distritos del mismo tipo y tamaño. Esta tabla también muestra los salarios de los maestros y el personal administrativo como porcentaje del presupuesto de un distrito, y compara estas cifras con los promedios del estado para distritos del mismo tipo y tamaño según el cronograma de salarios. Para obtener información detallada sobre los salarios, visite la página sobre salarios certificados y beneficios en el sitio web del CDE en http://www.cde.ca.gov/ds/fd/cs/.

Categoría

Cantidad del distrito

 

Promedio del estado

para distritos

en la misma categoría

Salario del maestro inicial

$39,456

$42,377 

Salario del maestro de medio rango

$54,328 

$67,667 

Salario del maestro de alto nivel

$70,934 

$87,102 

Salario promedio del director (escuela primaria)

$90,068 

$108,894 

Salario promedio del director (escuela intermedia)

$91,589 

$113,713 

Salario promedio del director (escuela preparatoria)

$97,187 

$124,531 

Salario del superintendente

$250,600 

$223,323 

Porcentaje del presupuesto para salarios de maestros

0.20 % 

0.40 % 

Porcentaje del presupuesto para salarios de personal administrativo

0.00 % 

0.00 % 

 

 

IX. Rendimiento de los estudiantes

 

Programa de exámenes y reportes estandarizados

El Programa de exámenes y reportes estandarizados (Standardized Testing and Reporting, STAR) consiste en diferentes componentes claves, incluidas las Pruebas de los estándares académicos de California (California Standards Tests, CST), la Prueba modificada de la evaluación educativa de California (California Modified Assessment, CMA) y la Prueba alternativa de rendimiento de California (California Alternate Performance Assessment, CAPA). Estas evaluaciones dentro del programa STAR muestran cómo progresan los estudiantes con respecto a los estándares de contenido académico del estado. Las CST incluyen lengua y literatura en inglés (conocida en inglés como ELA) y matemáticas de 2º a 11º grado; ciencias en 5º, 8º, y de 9º a 11º grado, e historia y ciencias sociales de 8º a 11º grado. La CAPA incluye ELA y matemáticas de 2º a 11º grado y ciencias en 5º, 8º y 10º grado. La CAPA se proporciona a estudiantes con discapacidades cognitivas significativas cuyas discapacidades les evitan que puedan realizar una CST con adaptaciones o modificaciones o la CMA con adaptaciones. La CMA es una evaluación alternativa que se basa en estándares de logros modificados en ELA de 3º a 9º grado, matemáticas de 3º a 7º grado, y álgebra I y ciencias en 5º, 8º y 10º grado. La CMA está diseñada para evaluar a aquellos estudiantes cuyas discapacidades les impiden alcanzar la proficiencia del grado en una evaluación de los estándares de contenidos de California con o sin adaptaciones. En cada una de estas evaluaciones, las calificaciones del estudiante se informan como niveles de rendimiento. Para obtener información detallada sobre los resultados del programa STAR para cada grado y nivel de rendimiento, incluido el porcentaje de los estudiantes sin evaluar, visite la página sobre los resultados del Programa STAR en el sitio web del CDE en http://star.cde.ca.gov  Para obtener información sobre el Programa STAR, consulte la guía de explicación de los resultados del resumen del programa STAR 2009 para el público en http://www.cde.ca.gov/ta/tg/sr/documents/pkt5intrpts09.pdf 

 

Nota: Las calificaciones no se muestran cuando la cantidad de estudiantes evaluados es de 10 o menor porque la cantidad de estudiantes en esta categoría es muy baja para una precisión estadística o bien, para proteger la privacidad del estudiante. En ningún caso se informará la calificación del grupo que haría público, deliberada o accidentalmente, la calificación o el rendimiento de un estudiante en particular.


Exámenes y reportes de calificaciones estandarizados de todos los estudiantes; comparación de tres años

La siguiente tabla muestra el porcentaje de estudiantes que alcanzaron el nivel Proficiente o Avanzado (que alcanzaron o superaron los estándares del estado).

Materia

Escuela

Distrito

Estado

2007–08

2008–09

2009–10

2007–08

2008–09

2009–10

2007–08

2008–09

2009–10

Lengua y literatura en inglés

21 

25 

30 

33 

38 

43 

46 

50 

52 

Matemáticas

34 

39 

44 

43 

46 

48 

Ciencias

18 

23 

34 

33 

34 

41 

46 

50 

54 

Historia - ciencias sociales

33 

19 

25 

27 

36 

41 

44 

 

Exámenes y reportes de calificaciones estandarizados por grupo de estudiantes correspondientes al año más reciente

La siguiente tabla indica, por grupo, el porcentaje de estudiantes que alcanzaron el nivel Proficiente o Avanzado (que alcanzaron o superaron los estándares del estado) durante el último período de exámenes.

Grupo

Porcentaje de estudiantes que alcanzaron el nivel Proficiente o Avanzado

Lengua y literatura en inglés

Matemáticas

Ciencias

Historia - Ciencias sociales

Todos los estudiantes en LEA

 

 

 

 

Todos los estudiantes en la escuela

 

 

 

 

Hombres

25

6

38

38

Mujeres